搜尋

預約

日本觀光指南

食衣住行

學日文

日文被視為是一種相當難學的語言。對以歐洲語系,像是英文為母語的人來說,這是千真萬確的;因為日文與歐洲語系有著根本性的不同。

其中一個最大的問題就是日文複雜的書寫系統。除非你已經很熟悉中國文字(漢字),不然你必須要花好幾年的時間才能達到完整的讀寫能力。日本的學生在中學畢業之前大約會學得2000個漢字,然後在他們的學生生涯結束之前,會繼續學習更多字。但是,另外兩種音節文字平假名片假名(合計約100個),可以在很短的時間內記住。

日文的另一個大難題就是與人交談時語言會依談話的對象及當時的情況而變化。學習日文的人必須要去了解日本的社會及習慣,藉此才能了解不同的談吐層次的細節規定。

相較於其他歐洲語系的語言,基本的日文文法是相當簡單的。複雜的因子,比如說依照名詞陰性陽性或是中性必須改變冠詞,以及單數跟複數衍生的變化在日文裡面幾乎是沒有的。動詞跟形容詞的詞性變化規則都很簡單,幾乎沒有例外。名詞完全不須詞尾變化,總是以同樣的型式使用。這些特色讓這個語言對初學者來說比較容易學習。

請注意,關於這方面更多資訊,可以在日本語語言學校和在日本念書的網頁找到概略介紹。

- 2010-08-18

廣告